ALISHANで夕食

夕食はALISHANへ。
着くと奥へと案内された。今回のツアー客の専用ゾーンとして予約されていたようだ。
入り口付近の席では中国人ツアー客と思われる人たちがちょうど引き上げていたところを見ると、旅行客に力を入れている店なのかもしれない。

これまで、バレエ見学、サーカス観賞、高速鉄道移動とかなどで、ロシア入国以降アルコールを入れることを控えてきた。
この日はそういう予定が全くなかったので、グラスワインを頼むことにした。
機内食のビール以来かな、アルコール類。



食事はこの3点。
サラダ、チキンキエフ、アイスクリーム。
チキンキエフは、ほぼカツレツと同じ料理。
ウクライナからロシアにかけての料理で、日本ではキエフ風カツレツと書かれる場合もあるとか。
相変わらずロシアの料理は食べやすい。

このあとは、ホテルへ戻り解散。
せっかくなので近くにある大型商業施設まで行ってみて、中にあるスーパーで買い物をした。
これが本当にロシア語がわからなくて右往左往。(笑)
店員さんの話す言葉は何一つ理解ができなかった。
まあ買い物ができたので、それはそれでいい経験だったということで。(^^;

コメント 8

そうですよね。
アルコールの写真が全然出てなかったですもんね！(笑)
ロシアのスーパーでのお買い物・・・
わたしは出来ないだろうなあ(笑)
ハワイですらオタオタしたもんｗｗ
by リュカ (2015-09-24 11:25) 

お食事の量、ちょうど良さそうですね！大量に出されて無理に食べて太る・・・というのを想像してました。
ロシアのモールは英語は通じなさそうでしょうか。
ロシア語は「ズドラーストヴィーチェ」「スパシーバ」「ハラショー」「イクラ」これしか知らないので、買い物難しいかもしれないなあ…
by Bonheur (2015-09-24 20:45) 

＞リュカさん、
アルコールを全く入れない旅行はさすがにないのですが、実は結構少なかったりします。
商店とかスーパーとか飲食店とか、旅行中にフリータイムがあれば行ってみたりしてます。
現地の言葉が話せないと、オタオタしてしまいますよね。(苦笑)
by kou (2015-09-24 22:48) 

＞Bonheurさん、
ツアーの食事は、恐らくアンケートなどで「多すぎる」とか「量より質」とかの声が多く、日本人にあった量になっていると思います。ツアー会社にもよると思いますが。
私は「スパシーバ」と「ダー」と「ニェット」「ハラショー」くらいしか覚えてませんでした。
スマホと時間が使える場合は、Google翻訳を使う方が楽かもしれないですね。
でも買い物は、レジの値段通りの金を出すだけなので、何とかなりますよー。
by kou (2015-09-24 22:53) 

ボクが抱くロシアの料理とはちょっと趣が違う気がします。
お野菜が意外と多くて、ボク好みで美味しそうです(^^)

by はらぼー (2015-09-25 05:55) 

＞はらぼーさん、
冬はともかく夏はそれなりに気温も上がりますし、人口がそれほど多くないので、それなりに野菜は収穫できそうです。
どれも癖がなくて食べやすい印象です。
by kou (2015-09-25 20:27) 

中国ツアー客は世界中ですね。
by cocoa051 (2015-09-26 15:54) 

＞cocoa051さん、
ロシアに限らずよく見ますが、ロシアでも多く見かけました。
現地ガイドを始め、あまり評判は良くないようです。(^^;
by kou (2015-09-26 21:40)